Приезжая в чужую страну очень важно хотя бы на разговорном уровне понимать местных жителей, универсальным языком для каждого курортного города мира является английский. Заучить несколько основных фраз на английском языке достаточно просто, однако для деловой поездки этого явно недостаточно. Если речь идет о деловых переговорах с бизнес партнерами, необходимо в идеале владеть языком, который для второй стороны является родным, иначе в процессе беседы или при подписании договоров, может возникнуть недопонимание.
Если в случае с английским языком, подтянуть свои знания можно довольно быстро, для это существуют сотни школ и даже онлайн тренингов, то с китайским все обстоит куда сложнее. Учитывая, что очень много бизнесменов в наше время, ведут свою деятельность именно в сотрудничестве с китайскими представителями, язык поднебесной очень популярен сейчас.
Можно конечно найти учителя, что уже непросто, и потратить на обучение очень много времени и средств, но, китайский очень сложный язык, поэтому дается не каждому. Значительно проще и выгоднее, нанять переводчика, причем такого, который живет на территории Китая, для которого этот язык давно стал родным. Приезжая в Сучжоу такая возможность есть у каждого желающего, точнее нуждающегося. Так переводчик в Сучжоу обойдется соискателю в сто тридцать долларов, цена конечно зависит от срока найма, и от того насколько далеко придется отправиться с вами, но это средняя стоимость услуги, что является более чем доступной.
Поэтому, отправляясь в Китай, не везите переводчика с собой, это обойдется вам куда дороже, особенно учитывая стоимость перелета, лучшим вариантом будет нанять его уже в принимающей стране, это и выгоднее, и живущий в Китае специалист куда более подкован во всех особенностях языка.
Дарья Синчугова, является настоящим профессионалом своего дела, который обладает всеми необходимыми знаниями и имеет огромный опыт работы в сфере переводов и общения с местными жителями Китая. Благодаря своему опыту ей доступны самые сложные переводы, как разговорного, так и делового плана, поэтому к данному специалисту предпочитают обращаться все приезжие бизнесмены, а также туристы, которые интересуются местной историей, или журналисты что опрашивают местное население.
